Fasal 58 dari 50
FASAL 58 Al-Iḍāfah (Susunan Genitif)

اَلْإِضَافَةُ عَلَى قِسْمَيْنِ: تَقْدِيْرُهَا اللّٰمُ، وَتَقْدِيْرُهَا مِنْ. فَاَلَّتِيْ تَقْدِيْرُهَا اللَّامُ نَحْوُ: غُلَامُ زَيْدٍ. وَاَلَّتِيْ تَقْدِيْرُهَا مِنْ نَحْوُ: ثَوْبُ خَزٍّ، وَبَابُ سَاجٍ، وَخَاتَمُ حَدِيْدٍ. Matan Jurumiyah

Teks Arab

اَلْإِضَافَةُ عَلَى قِسْمَيْنِ: تَقْدِيْرُهَا اللّٰمُ، وَتَقْدِيْرُهَا مِنْ. فَاَلَّتِيْ تَقْدِيْرُهَا اللَّامُ نَحْوُ: غُلَامُ زَيْدٍ. وَاَلَّتِيْ تَقْدِيْرُهَا مِنْ نَحْوُ: ثَوْبُ خَزٍّ، وَبَابُ سَاجٍ، وَخَاتَمُ حَدِيْدٍ.

Bacaan Latin

Al-iḍâfatu 'alâ qismayni: taqdîruhâ al-lâmu, wa taqdîruhâ min. Fa al-latî taqdîruhâ al-lâmu naḥwu: ghulâmu Zaydin. Wa al-latî taqdîruhâ min naḥwu: ṯawbu ḫazzin, wa bâbu sâjin, wa ḫâtamu ḥadîdin.

Terjemah Literal

Al-Iḍāfah ada dua jenis: yang perkiraannya adalah **Al-Lām** (milik), dan yang perkiraannya adalah **Min** (dari/jenis). Maka yang perkiraannya Al-Lām seperti: *ghulāmu Zaydin* (budak milik Zaid). Dan yang perkiraannya Min seperti: *ṯawbu ḫazzin* (baju dari sutra), *wa bâbu sâjin* (pintu dari kayu jati), *wa ḫâtamu ḥadîdin* (cincin dari besi).

Syarah Modern

**Al-Iḍāfah** adalah susunan yang terdiri dari dua Isim: **Muḍāf** (yang disandarkan) dan **Muḍāf Ilaih** (yang menjadi sandaran). *Isim* yang menjadi **Muḍāf Ilaih** (Isim kedua) wajib berstatus **Majrūr** (*Makhfūḍ*). Iḍāfah terbagi dua berdasarkan makna yang dikandungnya: **1. Bermakna Lām (Al-Lām Al-Mālikiyyah):** Menunjukkan kepemilikan atau kekhususan. Ini adalah jenis Iḍāfah yang paling umum (cth: *kitābu ṭ-ṭālibi* = buku milik siswa). **2. Bermakna Min (Al-Min Al-Bayāniyyah):** Menunjukkan jenis atau bahan baku. Hanya terjadi jika *Muḍāf* adalah bagian dari *Muḍāf Ilaih* atau *Muḍāf Ilaih* adalah bahan dari *Muḍāf* (cth: *kūbu ḏ-ḏahabi* = gelas dari emas). Iḍāfah jenis ketiga, bermakna **Fī** (Keterangan Waktu/Tempat), umumnya tidak disebutkan dalam Matan ini.

Poin Kunci

1
Isim kedua (Muḍāf Ilaih) dalam Iḍāfah wajib Majrūr (Makhfūḍ)
2
Muḍāf (Isim pertama) tidak boleh bertanwīn atau beralif-lām (kecuali Muḍāf ke Yā' Mutakallim)
3
Iḍāfah terbagi dua makna: Lām (Kepemilikan) dan Min (Jenis/Bahan)

Kosakata Penting

Al-Iḍâfatu
Susunan Genitif/Penyandaran
Muḍâfun
Yang disandarkan (Isim pertama)
Muḍâfun Ilayhi
Yang menjadi sandaran (Isim kedua, wajib Jar)

Contoh Aplikatif

Contoh Muḍāf Ilaih

قَلَمُ **الْمُدَرِّسِ**
(Pena **milik guru**)

Contoh Iḍāfah Min

خَاتَمُ **فِضَّةٍ**
(Cincin **dari perak**)

Latihan Pemahaman - Fasal 58

5 Soal Tersedia

Soal 1

Dasar Hukum Iḍāfah

Isim kedua dalam Iḍāfah (Muḍāfun Ilaih) wajib berstatus...

Soal 2

Dasar Makna Tersirat

Susunan Iḍāfah yang bermakna kepemilikan (seperti *kitābu Zaydin*) diperkirakan mengandung makna...

Soal 3

Lanjutan Istilah

Iḍāfah dalam Nahwu berfungsi untuk membuat Muḍāf menjadi...

Soal 4

Menengah Aturan Muḍāf

Isim yang berkedudukan sebagai Muḍāf (Isim pertama) tidak boleh...

Soal 5

Menengah Contoh

Dalam *Bābu ḥadīdin* (Pintu *besi*), Iḍāfah bermakna jenis, yang diperkirakan mengandung makna...

Ringkasan Latihan

0 Benar
5 Total Soal
0% Nilai
Mark as Complete