Teks Arab
الْإِعْرَابُ هُوَ تَغْيِيرُ أَوَاخِرِ الْكَلِمِ لِاخْتِلَافِ الْعَوَامِلِ الدَّاخِلَةِ عَلَيْهَا لَفْظًا أَوْ تَقْدِيرًا.
Bacaan Latin
Al-I'râbu huwa tagh-yîru awâkhiri al-kalimi li ikhtilâfi al-'awâmili ad-dâkhilati 'alayhâ lafẓan aw taqdîran.
Terjemah Literal
Al-I'rāb adalah perubahan akhir kata karena perbedaan 'Āwāmil (faktor) yang masuk padanya, baik secara Lafazh (terlihat) maupun Taqdīran (diperkirakan).