Teks Arab
وَاِسْمُ كَانَ وَأَخَوَاتِهَا مَرْفُوْعٌ اَبَدًا، وَخَبَرُ إِنَّ وَأَخَوَاتِهَا مَرْفُوْعٌ اَبَدًا. وَهُمَا فِي الْأَصْلِ مُبْتَدَأٌ وَخَبَرٌ.
Bacaan Latin
Wa ismu Kāna wa akhawātihā marfū'un abadan, wa khabaru Inna wa akhawātihā marfū'un abadan. Wa humâ fî al-aṣli mubtada'un wa khabarun.
Terjemah Literal
Dan Ismu Kāna dan saudara-saudaranya selalu berstatus Rafa', dan Khabaru Inna dan saudara-saudaranya selalu berstatus Rafa'. Dan keduanya pada asalnya adalah *Mubtada'* dan *Khabar*.